简介：《国际肝病》：您作为本次会议的主席，请您给我们介绍一下本次会议的特色与亮点？ Prof. Lesmana: I do hope the 2nd CISHMS will show the closer relations between the Chinese Society of Hepatology and the Indonesian Association for the study of the Liver regarding exchange experiences. The highlights of the meeting will focus on training of young hepatologist and research collaboration. Lesmana教授：我希望本次会议能够增进中华肝脏病学会与印度尼西亚肝脏病学会的经验交流。本次会议的亮点在于对于年轻肝脏病学家的培训并增进研究合作。